Citazioni di memoria
nella cucina senza tempo
che fan tornare la casa
il luogo della tradizione,
esprimono il calore della natura ed i
valori della modernità,
�����������������������������������
Recollections from the past in
this timeless kitchen able to let your home
�������������������������������������
They express the warmth
of nature and the values of modernity,
�������������������������������������
��������������������������
�������������������������������
���������������
�������������������������
������������������������
���������������������������
���������������������
�����������������������������
���������������������������
FINITURE ANTICATE
COLOURS WITH ANTIQUE FINISHES
�������������������
������������������������
����������������������������������
������������������������������
����������������������
���������������������������������
����������������������������
�������������������
������������������������������
�������������������������
���������������������
����������������������������
���������������������������
�����������������
��������������������������
��������������������������
��������������������
�������������������������������
�����������������������������
������������������
������������������������������
���������������������������
���������������
���������������������������
������������������������
�����������������
�������������������������
��������������������������
16
13 (anta)
4 (interno)
5 (interno anta)
164754_ISABEL-ottavino.indd 2
02/08/13 17.28
Pomoli Cod. 316 A Oro con
Swarovski ø 30
Knobs code 316 A – Gold with
Swarovski ø 30
Круглые ручки арт. 316 A
золото с кристаллами
Swarovski ø 30
Pomoli Cod. 317 A Argento
con Swarovski ø 30
Knobs code 317 A – Silver
with Swarovski ø 30
Круглые ручки арт. 317 A
серебро с кристаллами
Swarovski ø 30
Pomoli Cod. 317 B Argento
con Swarovski ø 45
Knobs code 317 B – Silver
with Swarovski ø 45
Круглые ручки арт. 317 В
серебро с кристаллами
Swarovski ø 45
Finiture tinta unita
Plain colours
ОднОтОнные Отделки
Pomoli
Knobs
круглые ручки
Pomoli Cod. 316 B Oro con
Swarovski ø 45
Knobs code 316 B – Gold with
Swarovski ø 45
Круглые ручки арт. 316 В
золото с кристаллами
Swarovski ø 45
Pomoli Cod. 311
Knobs code 311
Круглые ручки арт.311
Pomoli Cod.312
Knobs code 312
Круглые ручки арт.312
17
Finiture tinta unita
Plain colours
ОднОтОнные Отделки
Bianco
White
Белый
Antracite
Anthracite
Антрацит
Vulcano
“Vulcano”
Вулкан
Lino
“Lino”
Лён
Grigio
Grey
Серый
RAL
164754_ISABEL-quartino 4.indd 3
01/08/13 12.20