introduzione / introduction
FinitUre
e personalizzazioni,
non c’e’ limite
alla Fantasia
FinisHes and cUstom
comBinations,
tHere’s no limit
to imaGination
La collezione baby di Toscanini offre un’ampia scelta
di finiture e personalizzazioni, per rendere ancora
più speciale l’ambientazione e indimenticabile
l’esposizione dei capi.
Alcune personalizzazioni, come Pinocchio e
Orsetto, realizzate interamente a mano in Italia,
sono quasi dei giochi tridimensionali che piacciono
molto alle mamme e ai bambini.
Toscanini’s children’s collection offers a wide
range of finishes and custom combinations to
choose from, to make the garment display even
more special.
Some custom details, like Pinocchio or Teddy
Bear, entirely handmade in Italy, are almost
three dimensional games which both mothers
and children love.
I decori b, c, d non sono disponibili su Matilde
Decorations b, c, d are not available on Matilde
D
A
e
B
c
Testa di orsetto
Bear head
Testa di Pinocchio
Pinocchio head
