La collezione Interior nasce dall’idea di offrire, anche ai clienti privati, soluzioni per appendere
e riporre i capi e gli accessori, preservandoli e, al tempo stesso, coordinando e personalizzan-
do ogni prodotto per creare il guardaroba ideale. Un luogo di ordine e armonia, che rispecchia
i gusti individuali e contribuisce a rendere ancora più unica ogni casa o luogo privato.
Portabiti su misura, scatole, sacche portabiti e molto altro compongono una collezione di og-
getti ideati e realizzati interamente in Italia. Ciascun prodotto è realizzato con materiali pregia-
ti, scelti uno per uno, e origina dalla collaborazione con alcuni tra i più capaci artigiani del lus-
so. La nostra creatività supportata dalle mani sapienti dei nostri collaboratori, che curano ogni
dettaglio, fanno il resto. Così, ogni singolo articolo racchiude in sé tecnica e design, perfezione
e unicità, la combinazione di valori perfetta per dialogare con un pubblico attento e raffinato.
The idea behind the Interior collection is to offer private customers, as well as our trade cli-
ents, ways in which they can hang and store their clothes and accessories so they are well
preserved while also coordinating and personalising each product in order to create the ideal
wardrobe. A place of order and harmony which reflects our customers’ individual tastes and
helps to make homes and personal spaces even more unique.
Clothes hangers made to measure, boxes, portable garment covers and much else make up a
collection of objects conceived and made entirely in Italy. Each product is made with quality
materials selected one by one and is the result of the genius of some of the most capable
luxury goods craftsmen in the world working together.
11