79
IT
EN
Lampada da tavolo in vetro ve-
neziano, lavorata a mano. La
sua forma organica ricorda una
fi oritura; i suoi elementi inseriti
in maniera concentrica, creano
insieme alla luce effetti di traspa-
renze e sfumature, che danno
origine ad un’atmosfera soffusa
e rilassata.
design Tonin Casa Creatives
Handmade Venetian glass table
lamp. Its organic shape is sug-
gested by a fl ower; its concen-
tric elements create effects of
transparency and shading with
the light, creating a soft, relaxed
atmosphere.
petalo
45
60
Petalo_lampada/lamp
vetro extrachiaro trasparente opalino./
opaline transparent extra-clear glass (0048).
78
