240
45
78
È una danza di riflessi e materia. Le ante in vetro a specchio della
madia Saffira si curvano e si avvolgono l’una nell’altra, creando un
movimento sinuoso che ricorda la trama di una treccia, un segno di
continuità e fluidità.
Ogni curva è un riflesso di luce che scorre lungo la superficie, dando
vita a un gioco dinamico tra solidità e leggerezza.
Luca Roccadadria
It is a dance of reflections and matter. Saffira sideboard's mirror glass
doors fold and wrap around each other, creating a sinuous movement
reminiscent of the weave of a braid, a sign of continuity and fluidity.
Each fold is a reflection of the light flowing along the surface, creating
a dynamic interplay between solidity and lightness.
saffira
Saffira_madia/sideboard
base grigio carbone, struttura nero opaco,
anta specchio fumé/
carbon grey base (10), matt black structure (02),
fumé mirror doors (VS_87)
Altri elementi: specchio Vox, lampada Petalo/
Other items: Vox mirror, Petalo table lamp
123
122
