0106
0107
tiffany
design_Angelo Tomaiuolo
6438
6446
6437
6447
54
176
52
54
215
52
Tiffany
struttura noce Canaletto/Canaletto walnut structure (14);
rivestimento pelle ottanio/oil blue leather covering (P34).
Madia bassa o alta che si ispira
ad un lusso morbido e delicato:
il legno di frassino, in finitura
noce Canaletto, rovere scuro, o
frassino nero, si abbina lieve al
rivestimento in pelle ed eco-pelle,
in tutte le colorazioni disponibili.
Trapuntata e rivestita come il
migliore degli imbottiti Made in
Italy, Tiffany riesce a combinare
due mondi tecnicamente diversi,
unendoli in un prodotto dalla
grazia unica.
Porta-tv in legno rivestito in
diverse finiture con trapuntatura
fatta a mano. Un mobile che
arrichisce ogni soggiorno di
grande artigianalità e maestria
tutta italiana.
Tiffany is a low, or high
sideboard, inspired by a soft
and delicate luxury: the ash
tree - with a Canaletto walnut,
dark oak, or black ash finishing
- quietly marries the leather, or
eco-leather covering. A quilted
covering, representation of the
best Made in Italy manufacture,
covers Tiffany, and combines
two technically different worlds,
resulting in a uniquely gracious
product.
Wooden TV stand covered in
different finishes with handmade
quilting. A piece of furniture that
enriches every living with great
all-italian craftsmanship.
С
возможностью
изменения
цвета
и
светлые,
так
же,
как
город,
от
которого
он
берет
свое
название;
PARIS
является стеллажом, который
демонстрирует
дискретную
роскошь стекла и дерева во
множестве
форм:
серванты,
тумбы под телевизор, витрины,
подвесные
блоки
и
полки,
имеющие
предпочитаемую
вами отделку.
Подставной
комод
под
телевизор
в
обшивке
из
разных материлов с ручной
прошивкой. Предмет мебели,
который обогащает любой зал,
являясь
примером
великого
итальянского
ремесленного
мастерства и искусства.
IT
EN
RU
ES
FR
Tiffany es un aparador bajo
o alto inspirado por un lujo
suave y delicado: el fresno (con
acabados de nogal Canaletto,
roble oscuro o ceniza negra)
combina armónicamente con
el recubrimiento de cuero o
ecocuero.
Un
recubrimiento
acolchado, representación de
la mejor producción Made in
Italy, recubre Tiffany y combina
dos
mundos
técnicamente
diferenciados, dando lugar a un
producto exclusivo.
Mueble de TV de madera
cubierto en diferentes acabados
con acolchado hecho a mano.
Un mueble que enriquece cada
estancia con gran artesanía
italiana y artesanía.
Tiffany est un buffet bas, ou
haut, inspiré par un luxe doux et
délicat : le bois de frêne - avec
une finition en noyer Canaletto,
chêne foncé, ou frêne noir - qui
se marie sereinement avec le
revêtement en cuir, ou en cuir
écologique.
Un
revêtement
matelassé,
représentant
la
meilleure fabrication Made in
Italy, couvre Tiffany, et combine
deux
mondes
techniquement
différents, résultant en un produit
élégant unique.
Meuble TV en bois recouvert
de différentes finitions avec
matelassage
fait
main.
Un
meuble qui enrichit chaque
séjour avec un grand savoir-faire
et savoir-faire italien.
