047
046
granada
design_Angelo Tomaiuolo
8600
8602
8605
8606
8607
8608
8609
8610
8611
8612
8613
8601
8603
8600H
8602H
8601H
8603H
Granada
struttura noce Canaletto/Canaletto walnut structure (14);
ante vetro acidato bronzo/frosted bronze glass doors (V84A).
Fantasie barocche si innestano su
piani rettangolari, lievi e precisi.
Il lusso si presenta qui nella sua
veste più pura, in un intreccio
di legno e vetro, decorato,
arricchito, reso inestimabile dai
meravigliosi pomoli Swarovski.
Baroque patterns get inserted
onto rectangular doors, both
delicate and precise. Luxury
is displayed here in its purest
form,
an
intertwining
of
glass and wood, decored,
enrichened,
made
priceless
by the magnificient Swarovski
doorknobs.
Причудливые узоры вставлены
в
прямоугольные
двери:
изысканные
и
аккуратные.
Роскошь
представлена
здесь
в
ее
чистом
виде,
переплетение стекла и дерева,
декорированный, украшенный,
сделанный
бесценным
благодаря
очаровательным
дверным ручкам Swarovski.
IT
EN
RU
ES
FR
Patrón barroco insertado en
puertas rectangulares, delicadas
y precisas. Aquí se muestra
el lujo en estado puro, una
imbricación de cristal y madera,
decorada,
enriquecida,
de
valor incalculable gracias a sus
magníficos pomos de Swarovski.
Des motifs baroques sont insérés
sur des portes rectangulaires, à
la fois délicates et précises. Le
luxe est affiché ici dans sa forme
la plus pure, un entrelacement
de verre et de bois, décoré,
enrichi, rendu plus précieux
par les magnifiques poignées
Swarovski.
