0251
0250
winderly
design_Opaca Lab
7522
80
100
140
45
56
79
Winderly
elemento rovere scuro/dark oak element (16);
specchio argentato/silver mirror (V45).
IT
EN
RU
ES
FR
Una linea orientale, un ventaglio
di luce e colori; una lavorazione
unica che contrappone uno
specchio argentato o effetto
bronzo, ad un dolce tassello in
legno, disponibile in amaranto
opaco,
nero
opaco,
noce
Canaletto
o
rovere
scuro
termotrattato. Il tutto reso ancor
più elegante da una raffinata
nappa nera.
Oriental style, a fan made
of colors and light; a unique
craftsmanship
opposing
a
silver or bronze mirror, to a
sweet wooden component -
the available colors are matt
amaranth, matt black, canaletto
walnut, or heat-treated dark oak.
This mirror was made even more
elegant, by adding a refined
black tassel.
Восточная линия, веер света
и цветов; уникальная работа,
п р о т и в о п о с т а в л я ю щ а я
серебристое
или
бронзовое
зеркало
податливой
деревянной вставке, доступной
в матовом амаранте, матовом
черном, грецком орехе или
термообработанном
темном
дубе.
Изящная
черная
кисть
придает
еще
больше
элегантности.
Un estilo Oriental, un abanico de
luz y colores; la contraposición
entre un espejo plateado o efecto
bronce, y un dulce elemento de
madera, disponible en amaranto
opaco, negro opaco, nogal
Canaletto o roble oscuro tratado
térmicamente. Para completar,
una refinada capa negra.
Une ligne orientale, un éventail
de lumière et des couleurs ;
un
travail
unique
opposant
un miroir argenté ou effet
bronze, à un doux tasseau en
bois, disponible en amarante
opaque, noir opaque, noyer
Canaletto, ou chêne foncé traité
thermiquement. Tout est rendu
ancor plus élégant par une
raffinée houppe noire.
