078
079
colosseo & big colosseo
design_Nicola Tonin
Ø160
Ø180
220
Ø140
120
75
220
Ø140
120
75
120
8076
fixed - glass top
Ø160
200
250
100
100
75
250
8076
fixed - marble top
8076
fixed - ceramic top
75
200
50
90
100
90
110
180
40
40
200
50
50
160
40
40
50
8076
extendible - ceramic/glass top
8077
fixed - ceramic/glass top
8077
fixed - ceramic/glass top
75
300
120
120
260
75
300
120
120
240
200
100
Colosseo
base noce massello/solid walnut base (LM14);
top marmo Emperador/Emperador marble top (M183).
Un altro omaggio all’Italia,
nella forma e nella sensazione
di calore ed equilibrio. Una
base in legno massiccio noce
o rovere scuro, a reggere piani
fissi o allungabili, in vetro, vetro
ceramicato o marmo.
Another homage to Italy itself,
in the shape and sensation of
warmth and balance. A solid
walnut, or dark oak base, to
carry fixed or extendible tops,
made out of glass, ceramic and
marble.
Еще одна дань уважения к
Италии, в форме и ощущении
тепла и равновесия. Основание
из массива ореха или темного
дерева
дуба
поддерживает
обычную
или
раздвижную
столешницу
из
стекла,
керамического
стекла
или
мрамора.
Otro homenaje a Italia en la
forma y la sensación de calor y
equilibrio. Una base sólida de
nogal o roble oscuro con una
superficie fija o extensible hecha
de cristal, cerámica y mármol.
Un autre hommage à l’Italie
elle-même, dans la forme et
la sensation de chaleur et
d’équilibre. Une base en noyer
massif, ou en chêne foncé, pour
supporter des plateaux fixes ou
extensibles, fabriqués à partir de
verre, céramique et marbre.
IT
EN
RU
ES
FR
