0300
0301
mivida
design_Angelo Tomaiuolo
65
58
80
47
48
55
80
46
7212
7213
Mivida
struttura noce Canaletto/Canaletto walnut structure (14);
rivestimento ecopelle testa di moro, pelle bianco, pelle fiore ambra/
dark brown eco-leather, white leather, amber grain leather covering (S70, P01, PF68);
cordonatura testa di moro/dark brown creasing (S70).
Il poliuretano schiumato a freddo
della struttura rende Mivida una
sedia eccezionalmente comoda.
Il design di Angelo Tomaiuolo è
raffinato ed elegante, sia nella
versione con braccioli, che in
quella senza. Il rivestimento in
pelle, eco-pelle, pelle fiore o
pelle nabuk viene esaltato dalla
raffinata cordonatura.
Cold polyurethane foam was
injected into this chair’s structure,
and that makes it exceptionally
comfortable. Angelo Tomaiuolo’s
design is refined and elegant,
both in the arm-free, and in the
regular version. The leather, eco-
leather, grain leather, or Nubuk
leather upholstery are completed
by the precious creasing.
Структура
из
холодного
пенополиуретана делает стул
Mivida исключительно удобным.
Дизайн от Анджело Томайоло
отличается
изысканной
элегантностью как модели с
подлокотниками,так и без них.
Обивка из кожи, искусственной
кожи, кожи первой категории
или
нубука
подчеркнута
изысканной
окантовкой
шнуром.
IT
EN
RU
ES
FR
Se ha introducido espuma de
poliuretano en frío en la estructura
de esta silla, lo que hace que
sea excepcionalmente cómoda.
El diseño de Angelo Tomaiuolo
es refinado y elegante, tanto
en la versión sin brazos como
en la versión normal. El cuero,
ecocuero, cuero de grano, o
la tapicería de cuero Nubuk
se completa con el precioso
plegado.
De la mousse de polyuréthane
froide a été injectée dans la
structure de cette chaise, ce
qui la rend exceptionnellement
confortable. Le design d’Angelo
Tomaiuolo est raffiné et élégant,
à la fois dans la version sans
accoudoir, et dans la version
normale. Les revêtements de cuir,
cuir écologique, cuir grainé ou
Nubuck sont complétés par un
froissé précieux.
