Tonin Casa in questo 2020 spegne le sue 45 candeline di storia basata sulla qualità e sul Made In Italy che caratterizzano i suoi prodotti. Per
festeggiare questo evento, Ernesto Barbieri, CEO di Tonin Casa, ha chiamato l’architetto Angelo Tomaiuolo, uno dei più importarti designer
che da anni collabora con l’azienda, per rinnovare il logo. Ecco come lo stesso designer descrive il nuovo concept del logo.
In this 2020, Tonin Casa blows out its 45 candles of history based on the quality and the Made in Italy that characterizes its products. To
celebrate this event, Ernesto Barbieri, CEO of Tonin Casa, called one of the most important designers who has collaborated over the years to
restyle the logo: the architect Angelo Tomaiuolo. Here is how the designer describes the new logo concept.
“Nel concepire il restyling del logo di Tonin Casa ho immaginato di fargli indossare l’abito scuro, per esprimere la maturità e l’eleganza, che
uniti all’originalità stilistica ed allo spirito innovativo, caratterizzano le collezioni del brand.
Ho introdotto un nuovo carattere tipografico, che meglio interpreta i valori evolutivi del marchio, utilizzando un codice semantico più classico
ed autorevole.
Il fil rouge che segna la continuità con il passato è una sottile linea rossa, linea energetica ed orizzonte degli eventi, simbolo dello spazio
umano dove si incontrano cielo e terra, ingegno e materia, creatività ed eccellenza produttiva.”
“In conceiving the restyling of the Tonin Casa logo, I imagined to make him wear the dark suit, to express the maturity and elegance, which
combined with the stylistic originality and innovative spirit, characterize the brand’s collections.
I have introduced a new typeface, which better interprets the evolutionary values of the brand, using a more classic and authoritative semantic
code.
The common thread that marks continuity with the past is a thin red line, energy line and event horizon, a symbol of human space where
heaven and earth meet, ingenuity and substance, creativity and production excellence. “
1
2
