68
€ Seite page 13
Günter Leuchtmann, 1986
Diese Bodenleuchte ist im Grunde eine Lichtskulptur. Der Designer hat sich mit
diesem Entwurf von 1986 an der ägyptischen Hochkultur orientiert. Das „öst-
liche Auge“ war im Alten Ägypten bildhafter Ausdruck für die Sonnenscheibe
der Sonnengötter und galt als ein Symbol, das alles Unheil abwehren konnte.
Der Leuchtenkorpus wird aus italienischem Carrara-Marmor hergestellt.
Die Leuchte erzeugt dank einer speziellen Linsenoptik einzigartig schöne
Lichteffekte.
This floor lamp is basically a light sculpture. With this design from 1986,
the designer oriented himself towards the Egyptian high culture. In ancient
Egypt, the “eastern eye” was a pictorial expression for the sun disk of the
sun gods and was considered a symbol that could ward off all calamities.
The luminaire body is made of Italian Carrara marble. The lamp creates
uniquely beautiful lighting effects thanks to a special lens optic.
Marmor schwarz matt, schwarz oder weiß poliert
Mit Schnurdimmer
Marble, black mat, black or white polished
With cable dimmer
LED 11,8 W, 1118 Im, 2700 K
Die Leuchtmittel können nur von TECNOLUMEN ausgetauscht werden.
LED 11.8 W, 1118 Im, 2700 K
The bulbs can only be replaced by TECNOLUMEN.
Jede Leuchte trägt dieses Zeichen
Each lamp bears this logo
Egyptian Eye
12 V
IP20
11,4
2,5m
Weiß White
EE 86 WS pol.
Schwarz m. Black m.
EE 86 SW
Schwarz Black
EE 86 SW pol.
270
240
LED
F
