60
€ Seite page 10
Egon Eiermann, 1958
Speziell für den von Egon Eiermann und Sep Ruf geschaffenen Deutschen
Pavillon bei der Weltausstellung in Brüssel 1958 entworfen und eigentlich in
Kleinserie hergestellt, erfreute sich die ES 57 in den Folgejahren großer
Beliebtheit.
Specially designed for the German Pavilion created by Egon Eiermann and
Sep Ruf at the World Exhibition in Brussels in 1958 and actually produced in
small series, the ES 57 enjoyed great popularity in the following years.
Metall verchromt, Reflektor und Fuß lackiert
Leuchte über Drehschalter dimmbar
Metal chrome-plated, reflector and base lacquered
Lamp dimmable via rotary switch
LED 12,2 W, 1788 Im, 2700 K
Die Leuchtmittel können nur von TECNOLUMEN ausgetauscht werden.
LED 12,2 W, 1788 Im, 2700 K
The bulbs can only be replaced by TECNOLUMEN.
Jede Leuchte ist fortlaufend nummeriert und trägt dieses Zeichen
Each lamp is consecutively numbered and bears this logo
ES 57
IP20
LED
6,5
2,5m
mm
Weiß White
ES 57 W LED
Schwarz Black
ES 57 Sw LED
Rot Red
ES 57 Rt LED
Grau Grey
ES 57 Gr LED
1710
ø 150
ø 170
D
