46
47
€ Seite page 7
€ Seite page 7
IP20
E 27
1,5
2,5m
Vincenz Warnke, 1996
Der Designer nahm den Begriff Leseleuchte wörtlich und kreierte so
das „BookLight”. Das Leuchtmittel scheint durch die Seiten und sorgt für
ein angenehmes Licht. Neben dieser Tischleuchte gibt es das BookLight
auch als Pendelleuchte (siehe Seite 102).
The designer took the term reading light literally and created the
“BookLight”. The light source shines through the pages and provides a
pleasant light. In addition to this table lamp, the BookLight is also
available as a pendant lamp (see page 102).
Kunststoff weiß
White plastic
Max. Leistung (thermisch): AGL 40 W
Mitgeliefertes Leuchtmittel: LED-Lampe Filament 4 W, klar (EEK:F)
Max. performance (thermal): 40 W
Supplied bulb: LED bulb filament 4 W, clear (EEK:F)
Jede Leuchte trägt dieses Zeichen
Each lamp bears this logo
Auslaufartikel Discontinued item
BookLight
Walter Schnepel, 2002
Die Besonderheit dieser Leuchte ist ihre Flexibilität. Ihr Fuß besteht aus
flexiblen Metallgliedern, den Kopf bildet eine kopfverspiegelte Glühlampe.
An der schwarzen Kunststofffassung befindet sich der Kippschalter.
The specialty of this lamp is its flexibility. Its base is made of flexible
metal links, the head is a mirrored light bulb. The toggle switch is located
on the black plastic frame.
Metall und Kunststoff, schwarzer oder vernickelter Metallschlauch
Leuchte mit flexiblem, verstellbarem Metallschlauch und Kippschalter an der
Fassung. Die Fassung ist immer schwarz.
Metal and plastic, black or nickel-plated metal hose
Lamp with flexible, adjustable metal hose and rocker switch on the socket.
The socket is always black.
Max. Leistung (thermisch): AGL 60 W
Mitgeliefertes Leuchtmittel: LED-Lampe filament 7 W, klar, kopfverspiegelt
(EEK:E)
Max. performance (thermal): 60 W
Supplied bulb: LED bulb filament 7 W, clear, mirrored dome (EEK:E)
Jede Leuchte trägt dieses Zeichen
Each lamp bears this logo
Lightworm
IP20
E 27
2,5m
0,6
Schwarz Black
LWS 02 SW
Nickel
LWS 02 Ni
290
205
ca. 260
ca. 230
IP20
E 27
1,5
2,5m
IP20
E 27
2,5m
0,8
TL VW 96
