44
45
€ Seite page 7
€ Seite page 7
Mathias Schifferdecker, 2020
Mit der Erweiterung des etablierten Cubelight um eine innovative Funk-
steuerung, ist es möglich, das Leuchtobjekt über einen Steuerwürfel
zu bedienen. Neben dem Ein- und Ausschalten lassen sich die Lichtfarbe
einstellen und die Lichtstärke dimmen. Hierzu wird lediglich der Funksteuer-
würfel in unterschiedliche Richtungen gekippt oder gedreht. Beschleuni-
gungssensoren aus dem Flugzeugbau machen diese Funktionen möglich.
With the expansion of the established Cubelight to include an innovative
radio control, it is possible to operate the luminous object via a control cube.
In addition to switching it on and off, the light color temperature can be
continuously adjusted and the light intensity can be dimmed. To do this, the
radio control cube is simply tilted and rotated in different directions.
Accelerometers from aircraft construction make these functions possible.
Edelstahl poliert, 18 Echtglas-Würfel, verschiedene Farben, mit Funkwürfel
Polished stainless steel, 18 real glass cubes, different colors, with radio cube
LED 12 W, 1200 lm, 2200 K bis 4000 K
Die Leuchtmittel können nur von TECNOLUMEN ausgetauscht werden.
LED 12 W, 1200 lm, 2200 K to 4000 K
The bulbs can only be replaced by TECNOLUMEN.
Jede Leuchte trägt dieses Zeichen
Each lamp bears this logo
Cubelight move
IP20
LED
7,1
2,5m
Cubelight clock
Mathias Schifferdecker, 2021
Der Clock-Würfel ist eine Ergänzungsmöglichkeit für das Cubelight.
Die Gestaltung der Uhr nimmt die von Wassily Kandinsky begründeten
Primärfarben und -formen auf, die charakteristisch wohl unverwechselbar
mit dem Bauhaus verbunden sind. Die Acrylglaswürfel sind wahlweise
mit weißem oder schwarzem Ziffernblatt erhältlich.
The clock cube is an additional option for the Cubelight. The design of the
clock takes up the primary colors and forms established by Wassily
Kandinsky, which are characteristically and unmistakably associated with
the Bauhaus. The facet and edge-cut glass cubes are optionally available
with a white or black face.
Acrylglas, Ziffernblatt weiß oder schwarz
Acrylic glass, white or black dial
Weiß White
CL/CL ws
Schwarz Black
CL/CL sw
Blau Gelb Rot Grün
Blue Yellow Red Green
MSCL3
Rosa Schwarz
Pink Black
MSCL4
50
50
F
150
150
