30
Édouard-Wilfrid Buquet, 1927
Die „Buquet-Leuchte“ beeindruckt mit Funktionalität, Eleganz und einer
mysteriös fragilen Aura. Ihr Schöpfer, ein französischer Ingenieur und Gestalter
namens Édouard-Wilfrid Buquet, hat sie 1927 patentieren lassen und wohl
geahnt, dass ihm hier etwas Besonderes gelungen ist. Die Buquet-Leuchten
gehören zu den populärsten Leuchtenentwürfen des Arts déco und der
1920er-Jahre und wurden mit Vorliebe in die Einrichtungsdesigns von Archi-
tekten wie Le Corbusier oder Marcel Breuer eingebunden.
The ”Buquet lamp“ impresses with functionality, elegance and a mysteriously
fragile aura. Its creator, a French engineer and designer named Édouard-
Wilfrid Buquet, had it patented in 1927 and probably suspected that he
had achieved something special here. The Buquet lamps are among the most
popular lamp designs of the Art Deco and the 1920s and were used with
preference in interior design by architects like Le Corbusier and Marcel Breuer.
Metall versilbert mit 90er Auflage oder Metall vernickelt und poliert
Metal with 0.9000 coat of silver or nickel-plated and polished metal
Max. Leistung (thermisch): HAL 50 W,12 V
Mitgeliefertes Leuchtmittel: LED-Lampe Spot 5,5 W, 12 V (EEK:G)
Max. performance (thermal): HAL 50 W,12 V
Supplied bulb: LED bulb spot 5.5 W, 12 V (EEK:G)
Jede Leuchte ist fortlaufend nummeriert und trägt dieses Zeichen
Each lamp is consecutivley numbered and bears this logo
EB 27
31
€ Seite page 5
€ Seite page xx
2m
IP20
GY
6.35
12 V
7,3
2,5m
max. 1200
ø 160
max. 1000
Silber Silver
EB 27 Si
Nickel
EB 27 Ni
Die besten 200 für das Jahr 2000
moebel interior design
