110
Wilhelm Wagenfeld, 1930
Die Mehrzweckleuchte von Wilhelm Wagenfeld wurde seinerzeit in
einem Prospekt der „Weimar Bau- und Wohnungskunst GmbH“ als
„Nachttischlampe, auch als Wandleuchte verwendbar“ beschrieben.
Dabei sind das noch längst nicht alle Einsatzmöglichkeiten. Die WNL
30 ist auch Klavier-, Regal-, Lese- oder Spiegelleuchte. Zur Neuferti-
gung lagen TECNOLUMEN Originalzeichnungen der 1930 entworfenen
Leuchte vor.
At the time, the multipurpose lamp by Wilhelm Wagenfeld was
dubbed „Bedside lamp, can also be used as a wall lamp“ in a
brochure from „Weimar Bau- und Wohnungskunst GmbH“. These are
by no means all possible uses. The WNL 30 is also a piano, shelf,
reading or mirror lamp. For the new production, TECNOLUMEN had
original drawings of the lamp designed in 1930.
Metall vernickelt, Opalglas
Nickel-plated metal, opal glass
Max. Leistung (thermisch): AGL 60 W
Empfohlenes Leuchtmittel: LED-Lampe Tropfen 4,3 W, matt
Max. power (thermal): 60 W
Recommended bulb: LED drop bulb 4.3 W, matte
Einzige urheberrechtlich geschützte und von Prof. Wilhelm Wagenfeld
autorisierte Reedition
The sole reedition protected by copyright and authorized
by Prof. Wilhelm Wagenfeld
Jede Leuchte ist fortlaufend nummeriert und trägt dieses Signet
Each lamp is consecutively numbered and bears this logo
WNL 30
€ Seite page xx
IP20
E 27
1,7
2,5m
280
ø 98
ø 70
WNL 30
