92
93
€ Seite page 20
€ Seite page 20
Ulf Möller, 2021
Die LUM ist eine Bauhaus-Leuchte des 21. Jahrhunderts. Sie führt die
Bauhaus-Idee der Reduktion auf das Wesentliche mit einem Höchstmaß
an Funktionalität und Ästhetik weiter. Jüngstes Mitglied in der LUM-
Leuchtenfamilie ist die LUM XL. Mit ihrer Länge von 195 cm eignet sie sich
besonders gut für große Esstische sowie für Empfangstresen in Unternehmen
und Arztpraxen.
The LUM is a Bauhaus lamp for the 21st century. It carries on the Bauhaus
idea of the reduction to the essentials with a maximum of functionality and
aesthetics. The youngest member of the LUM family of lights is the LUM 195.
With its length of 195 cm, it is particularly suitable for large dining tables
as well as for reception counters in companies and medical practices.
Stahlrohr verchromt, Rauchchrom oder schwarz lackiert,
Baldachin weiß lackiert
Tubular steel, chrome-plated, smoked chrome or painted black,
painted white canopy
4200 lm, 2950 K, 38,8 W, Power LED, CRI > 92
Die Leuchtmittel können nur von TECNOLUMEN ausgetauscht werden.
4200 lm, 2950 K, 38,8 W, Power LED, CRI > 92
The bulbs can only be replaced by TECNOLUMEN.
Jede Leuchte trägt dieses Zeichen
Each lamp bears this logo
LUM 195
Ulf Möller, 2010
Die LUM-Leuchten führen die Bauhaus-Idee der Reduktion auf das
Wesentliche mit einem Höchstmaß an Funktionalität und Ästhetik weiter.
Unter Verwendung des klassischen und berühmten 20-mm-Stahlrohrs
entwickelte der renommierte Designer Ulf Möller mit LUM eine Leuchte, die
sich mit ihrem zeitlosen Design unaufdringlich, aber dennoch pointiert in
ein ansprechendes Raumambiente integriert.
The LUM lights carry on the Bauhaus idea of the reduction to the essentials
with a maximum of functionality and aesthetics. Using the classic and
famous 20 mm steel tube, the well-known designer Ulf Möller developed
LUM, a lamp that, with its timeless design, integrates unobtrusively but still
pointedly into an appealing room ambience.
Stahlrohr verchromt, Rauchchrom oder schwarz lackiert,
Baldachin weiß lackiert
Tubular steel, chrome-plated, smoked chrome or painted black,
painted white canopy
1400 lm, 2950 K, 13 W, Power LED, CRI > 92
Die Leuchtmittel können nur von TECNOLUMEN ausgetauscht werden.
1400 lm, 2950 K, 13 W, Power LED, CRI > 92
The bulbs can only be replaced by TECNOLUMEN.
Jede Leuchte trägt dieses Zeichen
Each lamp bears this logo
LUM 85
LED
850
1950
Chrom Chrome
HLUM 19 S Chr
Rauchchrom Smoked chrome
HLUM 19 S RChr
Schwarz Black
HLUM 19 S SW
Chrom Chrome
HLUM 20 XL Chr
Rauchchrome Smoked chrome
HLUM 20 XL RChr
Schwarz Black
HLUM 20 XL SW
F
LED
F
IP20
2m
IP20
2m
