149
148
The surface is protected with an
acrylic cover to make the tabletop
more durable. The MDF is
formaldehyde free.
Ø45 cm
Ø45 cm
Ø45 cm
Ø45 cm
Ø45 round table
Ø55 square table
Ø55 cm
Ø55 cm
Ø60
60 x 60 cm
Round tables (cm)
Square tables (cm)
Large tabletops (requiring two bases) / Tapas de mesa grandes (requieren dos bases)
- Rectangular: 90 x 180 cm, 100 x 200 cm, 120 x 240 cm
- Elliptical: 100 x 200 cm, 110 x 220 cm, 120 x 240 cm
Ø70 cm
70 x 70 cm
Ø80 cm
80 x 80 cm
Ø90 cm
90 x 90 cm
Ø100 cm
100 x 100 cm
Ø110 cm
110 x 110 cm
Ø120 cm
72 cm
70 cm
Las tapas de madera son de MDF. La
superficie se protege con una capa
acrílica para una gran durabilidad.
Este MDF es libre de formaldehídos.
INDOOR & OUTDOOR TABLETOPS
TAPAS DE INTERIOR & EXTERIOR
INDOOR TABLETOPS
TAPAS DE INTERIOR
INDOOR PLYWOOD TABLETOPS
TAPAS DE MADERA INTERIOR
BASE
BASE
White lacquered, 20 mm
Lacado blanco, 20 mm
White, powder-coated steel
Blanco, acero lacado en polvo
Black, powder-coated steel
Negro, acero lacado en polvo
Black stained ash, 20 mm
Fresno teñido negro, 20 mm
Matt chromed steel, indoor
Acero cromado mate, interior
Satin polished stainless steel, outdoor
Acero inox pulido satinado, exterior
White HPL with black core, 12 mm
HPL blanco, canto negro, 12 mm
Oak, 20 mm
Roble, 20 mm
Walnut, 20 mm
Nogal, 20 mm
Clear glass, 12 mm
Vidrio transparente, 12 mm
Zero table technical details
DESIGN
Zero is a round table with a central
pedestal and the design is very
basic and functional.
The central column design allows
for optimum use of space.
The tabletop has a rounded
bevelled edge, giving it a light
appearance.
BASE
La base es redonda de acero y la
columna de aluminio.
El borde exterior de la base es
redondeado.
Bajo la base, seis tacos de goma
protegen los suelos delicados.
Existen dos diámetros de bases:
Ø45 cm y Ø55 cm.
GLASS TOP
The glass tops are made of strong,
safe tempered glass 12 mm thick.
The glass is connected to the base
by two stainless steel discs of 20 cm:
one glued on by means of ultraviolet
light technology to the glass, and the
other disc screwed to the column.
The column and base can have any
finish: aluminium, white or black.
DISEÑO
Zero es una mesa redonda con pie
central de diseño limpio y esencial.
Su pie central permite el máximo
aprovechamiento del espacio
alrededor.
El borde biselado de la tapa aporta
una sensación de ligereza.
TAPAS DE VIDRIO
Las tapas de cristal son de vidrio
templado de seguridad de 12 mm de
espesor, muy resistentes.
El cristal se une a la base mediante
dos discos de acero inoxidable de 20
cm: uno encolado al vidrio mediante
tecnología de rayos ultravioletas, y el
otro disco atornillado a la columna.
La columna y la base pueden tener
cualquier acabado: blanco, negro o
aluminio.
INTERIOR Y EXTERIOR
Acabados de las bases para interior:
- lacado blanco.
- lacado negro.
- base cromo mate con columna
anodizada.
Acabado de las bases para exterior:
- base acero inoxidable pulido con
columna anodizada.
INDOOR AND OUTDOOR
Indoor base finishes:
- white lacquer.
- black lacquer.
- chrome with an anodized column.
Outdoor base finishes:
- polished stainless steel with an
anodized column.
BASE
The round base is made of steel and
the column of aluminium.
The outer edge of the base is
rounded for smoothness.
The table base has six protective
plastic glides on the underside.
There are two sizes of bases:
Ø45 cm and Ø55 cm.
DIMENSIONS
DIMENSIONES
Zero table with stainless steel, and HPL top. The strong outdoor solution.
149
Outdoor Zero table
