Spagnol Salotti: Wild, Stile Libero, Margot Sofas Collection, 22 38

→ 02 Stile Libero . design
90 x 95 cm
elemento centrale / central element
147 x 95/110 cm
laterale obliquo sx - bracciolo sagomato /
oblique left unit - shaped armrest
147 x 95/110 cm
laterale obliquo dx - bracciolo sagomato /
oblique right unit - shaped armrest
Collezione Divani
Stile Libero . design
CAT_DIVANI 04.06.indd 40
08/06/20 10:36
ita
L'inserimento del modulo obliquo spezza la linearità
delle sedute ed esalta l'anima dinamica di Stile Libero.
Le delicate combinazioni cromatiche di divano e cuscini portano
invece una sensazione di freschezza nell'ambiente, come fosse
un richiamo alla natura.
eng
The addition of the oblique module
breaks the linearity of the seats and enhances the
dynamic core of Stile Libero. Whereas the delicate
color combinations of the sofa and cushions
impart a feeling of freshness in the environment,
as if it were a reference to nature.
C H R O M A T I C D E T A I L S
D E T T A G L I C R O M AT I C I
040
041
Sofa Collection
CAT_DIVANI 04.06.indd 41
08/06/20 10:36
ita
L'inserimento del modulo obliquo spezza la linearità
delle sedute ed esalta l'anima dinamica di Stile Libero.
Le delicate combinazioni cromatiche di divano e cuscini portano
invece una sensazione di freschezza nell'ambiente, come fosse
un richiamo alla natura.
eng
The addition of the oblique module
breaks the linearity of the seats and enhances the
dynamic core of Stile Libero. Whereas the delicate
color combinations of the sofa and cushions
impart a feeling of freshness in the environment,
as if it were a reference to nature.
C H R O M A T I C D E T A I L S
D E T T A G L I C R O M AT I C I
040
041
Sofa Collection
CAT_DIVANI 04.06.indd 41
08/06/20 10:36