INSIDE SOVET ITALIA
18
Altherr Desile Park
Jeannette Altherr, Delphine Désile and Dennis Park
are a collective of professionals collaborating across
different constellations. The Barcelona-based studio
specializes in product design & development, strategic
consulting, creative direction, art direction, and
ephemeral architecture for internationally recognized
design companies. The studio develops projects using
an established strategy: a creative concept integrating
product design and its communication. This holistic
approach, humanist character, and the search for the
essential in their projects – combined with a sensibility
that transmits harmony and balance – characterize the
designs of Altherr Désile Park.
Jeannette Altherr, Delphine Désile e Dennis Park sono
un collettivo di professionisti che collaborano attraverso
differenti costellazioni. Lo studio, situato a Barcellona,
è specializzato nel product design & sviluppo, nella
consulenza strategica, nella direzione creativa e
artistica e nell’architettura per rinomate aziende di
design internazionali. Lo studio sviluppa progetti
usando una strategia stabilita: un concetto creativo di
integrazione del prodotto e della sua comunicazione.
Questo approccio olistico, dal carattere umanista e la
ricerca dell’essenziale nei loro progetti – combinata
con una sensibilità che trasmette armonia ed equilibrio
caratterizzano il design di Altherr Désile Park.
DESIGNERS
19
INSIDE SOVET ITALIA
Sovet’s main materials - glass and metal - are noble
materials that combine very well with common
architectural materials such as stone and concrete. For
the Campos collection we were wondering how to treat
a mirror as a surface, avoiding the “hole in the wall”
effect that regular mirrors generate. We translated this
concept into a geometric interplay of coloured fields.
Different colour shades of mirrored glass and metal
are combined in a graphic composition, transforming
the mirrors into objects that could stand for their own
beyond their purely reflecting function. The colours
range is from soft and warm - copper and brass - to
black, while the metal frames comes in brass,
mocha or in black.
I materiali principali di Sovet – vetro e metallo – sono
materiali nobili che si combinano con i principali
materiali architettonici come la pietra ed il cemento.
Per il progetto della collezione Campos stavamo
pensando a come trattare lo specchio come una
superficie, evitando l’effetto “buco nella parete” che gli
specchi comunemente creano. Abbiamo tradotto questo
concetto in un gioco geometrico di campi colorati.
Differenti sfumature di vetro specchiato e metallo, sono
combinati in una composizione grafica che trasforma
lo specchio in un oggetto che può vivere da solo aldilà
della pura funzione di riflessione. La gamma di colori
varia da quelli più tenui ai più caldi – rame e oro – fino
al nero, mentre la cornice è in ottone, caffé o nero.
DESIGNERS
