4
5
MOD. 4063 BB-PT
CONSOLA BLANCO BRILLO BAÑO CROMO
CONSOLE WHITE LACQ. SHINY
181 x 45 x 79 cm.
PIEL / LEATHER: T120
MOD. 4064 BB-PT
ESPEJO REDONDO BLANCO BRILLO BAÑO CROMO
ROUND MIRROR LACQ. WHITE SHINY
110 x Ø x 6 cm.
La colección Dolce Vita es el resultado de originalidad y diseño, fiel reflejo a un estilo
propio que incorpora elementos y detalles Art Déco y Modernismo, transmitiendo
distinción y elegancia, creando ambientes distinguidos, lo que nos permite obtener la
exquisitez en la Alta Decoración.
Para la fabricación de todos nuestros productos realizamos una cuidadosa selección de las
materias primas ( Ébano de Macasar, Bronce, Pieles, telas de Alta calidad, etc.) que junto
a la ebanistería tradicional garantiza el cuidado de todos los detalles y la alta calidad.
Conseguir satisfacer las necesidades de nuestros clientes, crear ambientes exclusi-
vos y personales es posible gracias a nuestro amplio equipo de decoradores y artistas,
quienes colaboraran en el desarrollo de su proyecto exclusivo de Alta Decoración,
adaptando nuestros productos al mismo y a sus exigencias.
Agradecemos todo su apoyo y confianza depositada en nuestra firma y en el equipo hu-
mano que la representa.
Todas nuestras creaciones se encuentran avaladas por la Garantía de Calidad SOHER.
The Dolce Vita Collection is the result of originality and design, an accurate reflection to
our own style, by incorporating elements and details of Art Déco and Modernism, giving
distinction and elegance, and creating distinguished atmospheres, making us possible to
obtain exquisiteness in the High Decoration.
A careful selection of raw materials is made in the production of all our goods (Macassar
Ebony, Bronze, Leather, hign quality fabrics, etc.) which, together with the traditional
cabinetmaking, guarantees care in every detail and high quality.
To achieve our clients’ needs by creating exclusive and personal atmospheres is possible thanks
to our wide team of interior designers and artists, who collaborate in the development of your
exclusive High Decoration project, converting our products to the same and to your demands.
We appreciate all your support and confidence to given to our company and team.
All our creations are endorsed by the SOHER Quality Guarantee.
Коллекция Dolce Vita – это синтез оригинальных идей и дизайна, очевидный
пример собственного стиля, содержащего элементы ар деко и модерна, отличающаяся
утончённостью и элегантностью и позволяющая создавать изысканные интерьеры,
которые с полным правом принадлежат и служат Высокому Дизайну.
Для производства нашей продукции мы проводим тщательный отбор используемых
материалов (чёрное дерево Макасар, литая бронза, натуральная кожа, ткани от лучших
дизайнеров и т.д.), который, наряду с традиционным мастерством краснодеревщиков,
обеспечивает высочайшее качество и особое внимание к элементам декора.
Способность выполнить все пожелания клиентов через создание эксклюзивных и
индивидуальных интерьеров становится возможной благодаря нашей команде дизайнеров
и мастеров, участвующих в процессе разработки каждого проекта, адаптируя нашу
продукцию к его требованиям и к предпочтениям самого клиента.
Благодарим Вас за Вашу поддержку и доверие, оказанные нашей компании и коллективу,
который её представляет.
Все изделия имеют Гарантию Качества СОЭР.