Butterfly—Personalizzazione su misura. Butterfly, design Sergio Bellin, è il
modello da ufficio dallo stile semplice e moderno progettato per offrire a ogni
utente la possibilità di creare la propria seduta, secondo gusto e personalità, grazie
alla scelta individuale del rivestimento. Il modello è perfetto quindi in qualsiasi
tipo di ambiente. Butterly è dotata di meccanismo autopesante automatico, con
possibilità di blocco nella posizione desiderata. Il sedile permette la regolazione
in profondità e lo schienale è dotato di un supporto lombare regolabile. / Bespoke
customisation. Butterfly, design Sergio Bellin, is an office chair with a simple
style that takes on a different personality according to the chosen upholstery.
The model is therefore ideal for any setting. Butterly is equipped with an
automatic self-weighing mechanism, and it can be locked in the chosen position.
The seat is depth-adjustable and the back features adjustable lower back
support. / Individuelle Gestaltung nach Maß. Butterfly, design Sergio Bellin, ist
der schlichte Bürostuhl, der durch die Wahl des Bezuges Persönlichkeit erhält.
Daher ist das Modell für jeden Raumtyp bestens geeignet. Butterly ist mit einem
automatischen Gewichtseinstellungsmechanismus ausgestattet, der eine
Blockierung in der gewünschten Position ermöglicht. Die Sitzfläche verfügt über
eine Tiefenverstellung und die Rückenlehne ist mit einer einstellbaren Stütze
für den Lendenwirbelbereich ausgestattet. / Personnalisation sur mesure.
Butterfly, design Sergio Bellin, est un fauteuil de bureau au style simple et dont
la personnalité change en fonction du revêtement choisi. Le modèle peut donc
être idéal pour tous les types d’espace. Butterfly est doté d’un mécanisme
automatique d’adaptation au poids de l’utilisateur, avec possibilité de blocage
dans la position désirée. Ce modèle offre la possibilité de régler la profondeur de
l’assise et le dossier est doté d’un soutien lombaire réglable. / Personalización a
medida. Butterfly, design Sergio Bellin, es el asiento de oficina de estilo sencillo
que adquiere personalidad según el revestimiento elegido. El modelo se puede
adaptar de forma ideal a cualquier tipo de ambiente. Butterfly dispone de
mecanismo autopesante automático, con posibilidad de bloqueo en la posición
deseada. El asiento permite la regulación en profundidad y el respaldo dispone
de un soporte lumbar regulable.
≥ technical features, p 122
high back
with fixed armrest
Sergio Bellin
