187
Non esiste evoluzione senza cambiamento. La versione Evo è la nuova reinterpretazione in chiave più sostenibile,
firmata da Zakaria Khalfaoui, della nostra sedia operativa più famosa: Team Strike. Mantenendo la struttura iconica
dello schienale e prediligendo l’utilizzo di materiali riciclati, abbiamo lavorato sull’integrazione dei meccanismi e su un
design più minimale.
There is no evolution without change. The EVO version, designed by Zakaria Khalfaoui, is the new reinterpretation
in a more sustainable key, of our most famous task chair Team Strike. Maintaining the iconic structure of the backrest
and preferring the use of recycled materials, we have worked on the integration of the mechanism and on a more
minimal design.
Es gibt keine Evolution ohne Veränderung. Die EVO-Version, entworfen von Zakaria Khalfaoui, ist die neue
Neuinterpretation unseres berühmtesten Arbeitsstuhls Team Strike in einem nachhaltigeren Stil. Unter Beibehaltung
der ikonischen Struktur der Rückenlehne und der bevorzugten Verwendung von recycelten Materialien haben wir an der
Integration der Mechanismus und einem minimalistischeren Design gearbeitet.
Il n’y a pas d’évolution sans changement. La version Evo est la nouvelle interprétation de Team Strike
notre plus célèbre fauteuil de travail, dans un esprit plus durable et conçue par Zakaria Khalfaoui. Tout en conservant la
structure iconique du dossier et en privilégiant l’utilisation de matériaux recyclés, nous avons travaillé sur l’intégration
de mécanismes et un design plus minimaliste.plus minimaliste.
No hay evolución sin cambio. La versión Evo es la nueva reinterpretación en clave más sostenible, diseñada por Zakaria
Khalfaoui, de nuestra silla operativa más famosa: Team Strike. Manteniendo la estructura icónica del respaldo y
privilegiando el uso de materiales reciclados, hemos trabajado en la integración de los mecanismos
y en un diseño más minimalista.
TEAM STRIKE EVO
IT
EN
DE
FR
ES
Zakaria Khalfaoui 2023 (restyling)
