391
USE ME
Red Dot 2016
ADI selection 2016
Good Design 2016
Grandesign Etico 2016
PREMI AWARDS
Use Me è un sistema di tavolini polifunzionali dal design unico e all’avanguardia. Linee minimal ed essenziali danno
forma a un complemento strategico per l’ottimizzazione dello spazio e il comfort nell’utilizzo dei device contemporanei.
Il piano, inclinabile a 30°, presenta un sistema di appoggio, che garantisce un’ottimale visualizzazione dello schermo
in posizione ergonomica.
Use Me is a system of multi-functional tables with a unique and cutting-edge design. Minimalist and understated lines
shape a strategic small furniture item for the optimisation of space and comfort when using contemporary devices. The
top, with possible slant of 30°, has a support system which ensures optimal visualisation of the screen in an ergonomic
position.
Use Me ist ein System kleiner, multifunktioneller Tische im einzigartigen, innovativen Design. Minimalistische,
essentielle Linien geben einem strategischen Wohnzubehör Form, um den Raum und den Komfort moderner Geräte
optimal zu nutzen. Die auf 30° schräg stellbare Platte garantiert durch die besondere Auflage eine optimale Sicht auf
den Schirm in ergonomischer Position.
Use Me est un assemblage de tables multifonctionnelles au design unique et avant-gardiste. Ses lignes minimalistes
et essentielles constituent le complément stratégique idéal pour optimiser l’espace et utiliser les équipements
contemporains sans renoncer au confort. Le plateau, inclinable à 30°, présente un système de support qui permet de
voir parfaitement l’écran dans une position ergonomique.
Use Me es un sistema de mesas polifuncionales de diseño exclusivo y vanguardista. Las líneas minimalistas y
esenciales crean un complemento estratégico para la optimización del espacio y el confort en el uso de dispositivos
contemporáneos. El tablero se inclina de 30° y presenta un sistema de apoyo que garantiza una óptima visualización
de la pantalla en posición ergonómica.
IT
EN
DE
FR
ES
Paolo Scagnellato, Emanuele Bertolini, Jeremiah Ferrarese 2016
