187
The new concept of interiors, that respond to
changing needs of the contemporary living, changes
in working and residential spaces, completing them
more and more from a functional and atmospheric
point of view and opening the way to adaptable
furniture collections which satisfy this new request
of ‘humanity’ even in business contexts. Totally
customizable items are designed by people for people,
promoting a ‘human’ contract idea, inspired by new
professional human needs in order to satisfy the
needs of everyone thanks to a wide range of materials,
variants and prestigious finishes.
Il nuovo concetto di interior, che risponde alle mutate
esigenze della contemporaneità, trasforma gli spazi
lavorativi e residenziali integrandoli sempre di più dal
punto di vista funzionale e di atmosfera, e aprendo
la strada a collezioni di arredi versatili che possono
soddisfare questa nuova richiesta di ‘umanità’ anche in
contesti business.
Gli arredi, totalmente personalizzabili, nascono dalle
persone per le persone, promuovendo così un’idea
di contract ‘umano’, modellato sui nuovi bisogni
professionali dell’uomo e capace di soddisfare le
esigenze di ciascuno grazie all’ampia disponibilità di
materiali, varianti e finiture di pregio.
