50
51
Planticus is a new type of hybrid product with solutions able to accommodate
not only light but also vegetation, plants or flowers to brighten up all living
contexts. The load-bearing iron structure is modular and can be utilised to
create multiple suspended elements or partitions.
The lighting can be direct or indirect, depending on the way the opening is
positioned. The design gathers several modules that can be freely combined
to create a customised structure.
Planticus, una nuova tipologia di prodotto ibrido con soluzioni che possono
accogliere non soltanto la luce, ma anche la vegetazione, piante o fiori che
arredano, rallegrando, tutti i contesti abitativi. La struttura portante, in ferro, è
modulare, utilizzabile per realizzare elementi sospesi multipli o pareti diviso-
rie. L’illuminazione può essere diretta o indiretta, data dal modo in cui viene
posizonato il vasetto. Il progetto assembla diversi moduli che possono esse-
re accostati in modo libero e dar vita ad una struttura personalizzata.
Planticus, un nuevo tipo de producto híbrido con soluciones que pueden acoger
no solo la luz, sino también la vegetación, las plantas o las flores que decoran,
alegrando todos los contextos residenciales. La estructura portante, de hierro, es
modular y se puede utilizar para realizar elementos suspendidos múltiples o pare-
des divisorias.
La iluminación puede ser directa o indirecta, dada por la forma en que se coloca el
tarro. El diseño ensambla varios módulos que se pueden combinar de forma libre y
dar vida a una estructura personalizada.
EN
IT
ES
Planticus
Designer
Francesca Smiraglia
