44
45
metal
metallo
metal
Structure
Stuttura
Estructura
blown glass
vetro soffiato
vidrio soplado
Diffuser
Diffusore
Diffusor
Oregon Technical data sheet / Scheda tecnica / Ficha técnica
LS 654 - 025
LT 654 - 025
L11 x H25
1 E14 max 60W
L4,33 x H9,84
1 E12 max 20W
IP20
L11 x H25
1 E14 max 60W
L4,33 x H9,84
1 E12 max 20W
IP20
13 Galvanic chrome
13 Cromo galvanico
13 Galvanico cromo
77 Rust
77 Ruggine
77 Oxido
Crystal rigadin / blue
Cristallo rigadin / blu
Cristal rigadin / azul
Satin crystal rigadin / blue
Cristallo rigadin satinato / blu
Cristal rigadin satinado / azul
Crystal rigadin / red
Cristallo rigadin / rosso
Cristal rigadin / rojo
Satin crystal rigadin / red
Cristallo rigadin satinato / rosso
Cristal rigadin satinado / rojo
CRR / ALABASTER BLUE
CRRA / ALABASTER BLUE
CRR / ALABASTER RED
CRRA / ALABASTER RED
Diffuser in blown glass. Possibility of multiple compositions.
Lampada in vetro soffiato. Possibilità di composizioni multiple.
Lámparas en vidrio soplado. Posibilidad de múltiples composiciones.
Composé de deux sections aux cou-
leurs contrastées, Oregon mêle les
silhouettes d’une cloche allongée à
celles d’une sphère au-dessus d’elle,
créant un équilibre parfait entre les
formes, les nuances et les finitions.
Le cristal Rigadin, transparent ou
gravé, rencontre sa sphère lisse
rouge ou bleue : une combinaison
de caractéristiques et de couleurs
parfaite pour créer des compositions
captivantes.
Komponiert aus zwei Teilen in Kontra-
stfarben vereinigt Oregon die Profile
einer länglichen Glocke mit denen
einer Kugel, die über sie hinausragt
und schafft ein perfektes Gleich-
gewicht zwischen Formen, Farben
und Oberflächenbearbeitungen.
Das klarsichtige oder geätzte
Rigadin-Kristall trifft auf ihre glatte
rote oder blaue Kugel: Eine Ve-
reinigung an perfekten Linien und
Farben, perfekt, um sich charamante
Kompositionen auszudenken.
Светильник Oregon, состоящий из
двух секций контрастных цветов,
сочетает в себе формы удлиненного
колокола и сферы, которая его
завершает, создавая идеальный
баланс между формой, цветом и
отделкой.
Стекло «rigadin», прозрачное или
травленное, сочетается с гладкой
красной или синей сферой: сочетание
линий и цветов идеально подходит
для создания увлекательных
композиций.
FR
DE
RU
LS 654
cm
250v
inch
110v
