173
172
Art. 3663
Specchiera / Mirror
cm. L.100 x H.97
Art. 2497
Consolle / Console
cm. L.135 x P.45 x H.92
Finitura bianco antico,
mecca e colore tortora
Antique white, mecca
and turtledove colour finish
More original that a console that reveals a third leg to the sight,
we cannot imagine: however, just a little above, we find the
eccentric mirror arranged on three macro sides, rounded curves
that make us look back from time to time, all confluent in the
vortex of a shell that recalls the decorations of the strange
strands of the table.
Some choices are not made for all:
but if you are part of the few,
you cannot pull back
L’ARTE È SOPRATTUTTO
ORIGINALE
ART AND ORIGINALITY
ABOVE ALL
Più originale di una consolle che offre una terza gamba proprio
allo sguardo principale, non sapremmo immaginare: eppure,
appena poco sopra, troviamo l’eccentrico specchio organizzato
su tre macro-lati, stondati in curve che paiono come ripensarci
di volta in volta, il tutto confluente nel vertice a conchiglia, che
riprende le decorazioni delle bizzarre fasce del tavolino.
Alcune scelte non sono destinate
a tutti: ma se quei pochi siete voi,
non potete tirarvi indietro
