21
20
Art. 2482
Bacheca porta tv
Tv Stand showcase
cm. L.148 x P.34 x H.120
Finitura mecca antico e bianco
Antique mecca and white finish
Art. 1712
Piantana / Floor lamp
cm. Ø65 x H.185
Art. 834
Paralume / Lampshade
Finitura bianco antico,
mecca e colore tortora
Antique white, mecca
and turtledove colour finish
Even if imprinted differently (one devoted to the search for
formalism and glazes, the other represented by the vibrant and
continuous “antiquity” of original materials), we see something
of a style that is currently so in vogue in the setup on the side:
the purity, for example, the belonging to centuries of the past,
the appreciation of the original soul of every piece of furniture,
the coherence with the environment in which we insert every
component of our home.
The work made on the panels
at the back of the complex dirty
white and golden board doubles
UN PO’ DI SHABBY CHIC,
TRA UN LIBERTY E L’ALTRO
Pur se di differenti imprinting (l’uno votato alla ricerca del
formalismo e alle smaltature, l’altro rappresentato da una
vivace e continua “anticazione” dei materiali originali) vediamo
qualcosa dello stile oggi così in voga, nell’allestimento a fianco:
la purezza, per esempio, la provenienza da secoli addietro,
l’apprezzamento dell’anima originale di ogni pezzo d’arredo,
la coerenza con l’ambiente in cui inseriamo ogni componente
della nostra casa.
Doppia la lavorazione dei pannelli
retrostanti la complessa bacheca
color bianco sporco e oro
A BIT OF SHABBY CHIC,
BETWEEN LIBERTY AND OTHERS
