169
168
Il baldacchino dal sapore ellenico inquadra
la stanza in una dimensione fuori dal
tempo, agendo come elemento catalizzatore
dell’intero ambiente. Tutti gli accessori
ruotano intorno al tempio rappresentato
dall’allestimento del letto: e tempio è la
parola che giustamente sottolinea i temi
delle colonne a più ordini, la struttura
massiccia di cornicione e capitelli, e -
più di tutto - l’elemento rituale che
anticamente un baldacchino celebrava.
In questo caso il sonno, sacro rito
conclusivo delle nostre giornate,
che in più di un’occasione merita
un monumento ad hoc.
MITI E LEGGENDE
IN CAMERA
DA LETTO
Myths and legends
in the bedroom
The Greek-style four-poster bed frames
the room in a dimension from other times
by acting as a catalyst for the entire room.
All the accessories revolve around
the temple that is represented by the bed
set-up: and temple is the word
that appropriately outlines the times
of the columns to more orders,
the massive structure of the frame
and capitals and - most of all - the ritual
element that a four-poster bed used to
celebrate. In this case, sleep, a sacred
conclusive rite of our days that, more than
an occasion, deserves an ad hoc monument.
Art. 2399
Letto con baldacchino
Rete consigliata cm. 170 x 200 angoli stondati
Imbottitura capitonè tessuto cat. 2
Four-poster bed
Recommended frame cm. 170 x 200 rounded corners
Stuffing quilted fabric cat. 2
cm. L.203 x P.231 x H.217
Finitura argento antico, bianco e colore cenere
Antique silver, white and ash colour finish
