199
198
“Trend becomes
style and style
becomes value”
Beauty is an essential value. When through
the hands of the skilled craftsmen,
with the help of excellent raw materials
and the support of a brand of prestigious
tradition such as Silvano Grifoni’s,
the result can only translate into a heritage
of lively forms thanks to a state of purity.
The environments created by Silvano
Grifoni suggest an imaginative universe
from other times, founded on ideals of
thickness and durability, fascinating
precisely because they were lost and
occasionally re-evoked from that which is
now called style. Our life and home choices
make that a value out of that style.
La bellezza è un valore essenziale.
Quando passa nelle mani di sapienti
artigiani, con l’ausilio di ottimi materiali
di partenza e il supporto di un marchio
dalla tradizione prestigiosa come Silvano
Grifoni, il risultato non può che tradursi
in un patrimonio di forme vive, grazia allo
stato puro. Gli ambienti che ricostruisce
Silvano Grifoni propongono un universo
immaginifico d’altri tempi, fondato
su ideali di spessore e durevolezza,
affascinanti proprio perché perdute
e occasionalmente rievocate da quelli
che oggi chiamiamo stile. Sono poi
le nostre scelte nella vita e in casa,
a rendere quello stile un valore tout court.
Art. 2486
Letto completo di giroletto
Rete consigliata cm. 170 x 200 angoli stondati
Imbottitura capitonè tessuto cat. 2
Bed complete with other frame
Recommended frame cm. 170 x 200 rounded corners
Capitonè stuffing fabric cat. 2
cm. L.204 x P.209 x H.155
Art. 3636
Comodino con cassetto
Bedside table with drawer
cm. L.55 x P.37 x H.65
Finitura mecca antico e bianco
Antique mecca and white finish
“LA TENDENZA DIVENTA STILE,
LO STILE DIVENTA UN VALORE”
