120
121
CL 1948
Design
Simone Granchi
2010
cm. ø45x100h 1 x 42W E27 Energy-C
Lampada in ottone e ferro in finitura brunita e in color peltro per gli ingranaggi. Base in verde con lancette
colorate in giallo e arancio,particolari in ottone brunito. Paralume doppio in seta lux verde su seta verde.
Lamp in brass and iron, burnished finish in pewter colour for the mechanisms. Green base with yellow
and orange hands, details in burnished brass. Double lampshade in green lux silk on green silk.
Lampe aus Messing und Eisen mit brünierter Feinbearbeitung und Hartzinnfarbe für den Mechanismus. Grüner Lampenfuß
mit gelb/orangefarbenen Lanzetten. Details aus brüniertem Messing. Doppelter Lampenschirm aus grüner Lux-Seide auf grüner Seide.
cm. 36x27x51h 1 x 42W E27 Energy-C
Applique in ottone e ferro in finitura brunita e in color peltro per gli ingranaggi. Lancette colorate
in giallo e arancio e particolari in ottone brunito e verde. Paralume doppio in seta lux verde su seta verde.
Applique in brass and iron, burnished finish and in pewter colour for cogwheels. Hands in yellow and
orange colour and details in burnished and green brass. Double lampshade in green lux silk on green silk.
Applique aus Messing und Eisen mit brünierten Feinverarbeitungen und hartzinnfarben für Zahnrädermechansimus.
Gelb und orangefärbige Zeiger und brünierte und grüne Messingdetails. Doppelter Lampenschirm aus grüner Lux- Seide auf grüner Seide.
Z 506
Design
Simone Granchi
2010
