118
Design
Simone Granchi
2010
A 285 cm. 15x21x24h - A 284/AR cm. 16x10x20h
A 283/O cm. 14x10x23h - A 290 cm. 24x10x21h - A 286 cm. 20x7x22h
Oggetti in maiolica smaltata in finitura peltro brunita (A 285 - A 290 - A 286)
placcati platino A 284/AR e placcato oro zecchino A 283/O
Objects in enamelled majolica with burnished pewter finish (A 285 - A 290 - A 286)
platinum plated A 284/AR and pure gold plated A 283/O.
Glasierte Majolika-Gegenstände mit brünierten Hartzinnfeinverarbeitungen (A 285 -
A 290 - A 286) mit Platin plattiert A 284/AR und mit Dukatengold plattiert.
A A 285
B A 284/AR
C A 283/O
D A 290
E A 286
D
A
B
C
E
119
Z 505
Design
Simone Granchi
2010
cm. ø55x187h 2 x 42W E27 Energy-C
Lampada da terra in ottone brunito e in color peltro per gli ingranaggi. Lancetta colorata
in arancio e particolari in ottone brunito e verdi. Paralume doppio in seta lux verde su seta verde.
Floor lamp in burnished brass and pewter colour for the mechanisms. Orange hand and details
in burnished brass and green colour. Double lampshade in green lux silk on green silk.
Stehlampe aus Messing und Eisen mit brünierter Feinbearbeitung und Hartzinnfarbe für den Mechanismus. Grüner Lampenfuß
mit gelb/orangefarbener Lanzette. Details aus brüniertem Messing. Doppelter Lampenschirm aus grüner Lux-Seide auf grüner Seide.
