76
77
cm. ø50x143h 2 x 60W E27
Grandi vasi in maiolica torniti e smaltati a mano.
Base e parte superiore incisi e placcati platino invecchiato.
Hand-turned and enamelled large vases in majolica.
Engraved upper part and base plated with antiqued platinum.
Große, gedrehte von Hand glasierte Majolika-Vasen.
Sockel und oberer Vasenteil graviert und mit Platin im Antikeffekt plattier.
VS 81
Design
Simone Granchi
2009
2493 cm. ø26x97h - CL 1926 cm. ø50x98h 1 x 42W E27 Energy-C - T 1163 cm. 140x45x90h - ø26x97h
Vaso 2493 e lampada CL 1926 in maiolica torniti e incisi a mano. Smaltati e placcati con platino invecchiato. Paralume in raso di seta avorio interno argento.
Consolle in legno T 1163 con base intagliata a mano in finitura piombo argentato. Piano in ebano macassar.
Hand turned and engraved vase 2493 and lamp CL 1926 in majolica. Enamelled and plated with antiqued platinum. Lampshade in ivory silk satin with silver interior.
Wooden console T 1163 with hand-engraved base, with silver-plated lead finish. Surface in Makassar ebony.
Handverarbeitete Majolika-Vase 2493 und Majolika-Lampe CL 1926 von Hand gedreht und graviert. Mit Platin im Antikeffekt lackiert und plattiert. Lampenschirm aus elfenbeinfarbenem
Seiden-Satin mit silberner Innenseite. Holzkonsole T 1163 mit handgeschnitztem Sockel und versilberten Bleifeinverarbeitungen. Tischfläche aus Macassar-Ebenholz.
2493
CL 1926
T 1163
Design
Simone Granchi
Francesca Granchi
2009
