LA REGALITÀ È FEMMINA, UN ABITO ANTICO
CHE VESTE IL PASSATO. SEDUCENTE, IDENTIFI-
CA LE NUOVE ICONE DEL LUSSO. SOFISTICATA,
RIDISEGNA LE TRAME DELLA RICCHEZZA, PE-
RICOLOSA, CREA SEGRETI ARTIFICI CHE AL DI
LÀ DELL’OVVIA VISIBILITÀ TRACCIA PERCORSI
ELUSIVI DI UNA GEOGRAFIA DELLE PASSIONI.
WHAT IS REGAL IS FEMALE, AN ANTIQUE
ROBE THAT DRESSES THE PAST. SEDUCTIVE,
IT IDENTIFIES THE NEW ICONS OF LUXURY.
SOPHISTICATED, IT REDESIGNS THE HISTORY
OF RICHNESS. DANGEROUS, IT CREATES SE-
CRET STRATAGEMS REACHING BEYOND WHAT
IS VISIBLE, TRACING ELUSIVE ITINERARIES
THROUGH A GEOGRAPHY OF THE PASSIONS.
DAS KÖNIGLICHE IST FEMININ, EINE ANTI-
KE ROBE, DIE DIE VERGANGENHEIT BEKLEI-
DET. VERFÜHRERISCH IDENTIFIZIERT SIE DIE
NEUEN IKONEN DES LUXUS UND ZEICHNET
SOPHISTISCH DAS GEFLECHT DES REICHTUMS
NEU, GEFÄHRLICH ERFINDET SIE KÜNSTLI-
CHE GEHEIMNISSE HINTER DEM OFFENSICHT-
LICHEN
SCHEIN,
AUSWEICHENDE
BAHNEN
IN DER GEOGRAFIE DER LEIDENSCHAFTEN.
