308
Z 462
Design
Francesca Granchi
2007
cm. 32x21x85h 1 x 60W E14
Applique con struttura in ottone dorata, pendente in maiolica inciso a mano con
effetto “candela” e placcato oro. Particolari in cristallo STRASS®prodotto
da Swarovski Components®. Paralume in cintz bianco con interno oro.
Wall lamp, golden brass structure, hand engraved majolica hanging with “candle-
effect”. Gold plated. Details in crystal STRASS® produced by Swarovski Components®.
White cintz shade, inside gold-coloured.
Wandleuchte, vergoldetes Messing, handgravierter Majolikabehang mit “Kerzenef-
fekt”, goldbelegt. Details Kristall STRASS®, hergestellt durch Swarovski Components®.
Weisser Lampenschirm Chintz, innen goldfarben.
309
cm. ø35x35x84h 1 x 60W E27
Lampada composta da fusti in cristallo color ambra e particolari in ottone cromato. Sfera superiore in cristallo STRASS® prodotto da
Swarovski Components®. Base in ferro spazzolato e particolari in ottone cromato. Paralume in seta lux oro doppio.
Lamp with shaft in amber crystal. Details chromed brass. Upper sphere crystal STRASS® produced
by Swarovski Components®. Brushed base and chromed details. Double shade golden “LUX” silk.
Lampe aus bernsteinfarbenen Kristallstäben und Details aus verchromtem Messing. Obere Kugel aus Kristall STRASS® hergestellt von
Swarovski Components®. Basis aus gebürstetem Eisen mit Details aus verchromtem Messing. Lampenschirm aus goldener Lux-Seide, doppelt.
CL 1813
Design
Simone Granchi
2005