Lookin
Design Stefano Bettio, 2015
Storage cabinets
Lookin
rappresenta
la
fusione
perfetta tra il design più essenziale
e l’imprescindibile funzionalità di cui
non possiamo fare a meno.Dietro
una facciata colorata o a specchio si
nasconde un comodo vano contenitore,
una sorta di svuota-tasche a parete. Le
differenti configurazioni proposte sono
personalizzabili nei colori e nelle finiture,
dando vita a geometrie armoniche che
animano lo spazio abitativo.
IT
Lookin est comme la fusion parfaite entre
design pur et fonctionnalité indispensable.
Derrière une façade colorée ou en miroir
est caché un compartiment de rangement,
une sorte de vide poche mural. Les
différentes
configurations
proposées
peuvent être personnalisées en couleurs
et finitions, donnant vie à d’harmonieuses
lignes géométriques qui égaient l’espace
environnant.
Looking ist die gelungene Verschränkung
von
schnörkellosem
Design
und
essentieller Funktionalität. Hinter einer
farbigen oder mit Spiegel versehenen
Front
verbirgt
sich
ein
handliches
Aufbewahrungsfach.
Die
diversen
Konfigurationen
der
Container
können in Farbe und Finish individuell
zusammengestellt werden und beleben
so die harmonisch geschwungenen
Linien.
Lookin represents the perfect fusion
between
clean-cut
design
and
essential
functionality
which
we
cannot do without. Behind a colored
frontal or a mirrored-one is concealed
a handy storage compartment, a sort
of wall pocket-emptier. The different
configurations
proposed
can
be
personalized in color and finish, giving
life to harmonious geometrical lines
that liven up the surrounding space.
EN
FR
DE
Lookin small storage cabinet comp.04 finish T01, T10, T02, T02
42
43
