Giralot office
Design Stefano Bettio, 2020
Storage cabinets
L’iconico Giralot aumenta le sue
funzionalità e in questa nuova versione
si fa spazio nel contesto dell’home
office integrando un piano di appoggio
estraibile. Restano la praticità funzionale
e la versatilità d’uso dei capienti ripiani
girevoli, per tenere sempre sott’occhio
tutto quello di cui si ha bisogno.
The iconic Giralot with extra functions.
In this new version, it finds a place
in the home office context with an
integrated pull-out top. The functional
practicality and versatility of its
spacious swivel shelves remain so you
can keep everything you need to hand
at all times.
Le Giralot emblématique augmente
ses fonctions et se fait une place, dans
cette nouvelle version, dans le contexte
du bureau à la maison, en intégrant un
plan d’appui escamotable. Il conserve la
commodité fonctionnelle et la flexibilité
d’utilisation des grandes étagères
tournantes, pour garder toujours sous
les yeux tout ce dont on a besoin.
Das kultige Giralot vermehrt seine
Funktionen und dringt in dieser neuen
Auslegung,
durch
eine
ausziehbare
Ablagefläche ergänzt, bis in den Kontext
des Home Office vor. Dabei bleiben die
funktionelle Zweckmäßigkeit und die
Vielseitigkeit bei der Verwendung der
geräumigen drehbaren Ablagen erhalten,
um stets alles Notwendige im Blick zu
haben.
IT
EN
FR
DE
Giralot office storage cabinet finish T44, T34
18
19
