Come una finestra che dà su un altro
mondo, preziosi ricami di ottone adornano
il letto, in un gioco leggero tra sogno e
realtà. Salda, tra rimandi a un passato
lontano, che riecheggiano e si confondono
con il tempo presente, materiali originari,
e tecniche di lavorazione innovative, che
esaltano in silenzio le forme.
Like a window looking out on another
world, precious brass embroideries adorn
the bed, in a light play between dream
and reality. Steadfast, between references
to a distant past, which echo and blend
with the present time, original materials,
and innovative manufacturing techniques,
which silently enhance the forms.
3666 LET
