Paseo de Gracia, Barcelona 2015
En la reciente reurbanización de la avenida comercial más
importante de Barcelona se han ensanchado las aceras y
se han sustituido los bancos por el modelo NeoRomántico
Liviano de Miguel Milá, que han sido resituados para
reproducir los nuevos espacios civiles y crear las sinergias
tan necesarias en la ciudad de múltiples velocidades.
Además, se ha confiado la iluminación de la calzada
central y de los carriles laterales, esto es, la iluminación
fundamental del paseo, a la callada labor de las farolas
Candela LED de Gonzalo Milá. Una farola urbana ideal para
grandes viales como el Paseo de Gracia, diseñada para que
desde la calzada se perciba como un elemento funcional y
discreto, no llamativo ni estridente, integrado en el paisaje
urbano.
Así que ante la fachada de la Casa Milá, encargada
por Pere Milá a Antoni Gaudí en 1906, popularmente
conocida como La Pedrera, hoy encontramos un banco
diseñado en 2000 por el sobrino menor de aquél, Miguel
Milá; y una farola de última tecnología concebida en 2012
por el hijo de éste, Gonzalo Milá; en lo que es sin duda
una elegantísima convivencia de tres generaciones de
Barcelona en el eje central de la ciudad.
166 PRoJECTS PRoYECToS PASEo DE GRACIA BARCELoNA
The very recent redevelopment of Barcelona’s main
shopping avenue has created wider pavements and
replaced the benches with Miguel Milá’s NeoRomántico
Liviano model, which have been relocated to reproduce the
new civilian spaces and to create the synergies that are so
vital in the multi-speed city.
Furthermore, the lighting for the central reservation
and side lanes, i.e., the main lighting for the whole
boulevard, has been entrusted to the quiet work of the
Candela LED street lamps designed by Gonzalo Milá. This
urban street lamp is ideal for large roads such as Paseo
de Gracia, and was designed to be seen from the road as
a functional, discrete part of the urban landscape that is
neither garish nor stands out.
As a result, in front of the Casa Milá, which Pere Milá
commissioned to Antoni Gaudí in 1906 and is popularly
known as La Pedrera (‘the stone quarry’), today we find
a bench designed in 2000 by Pere’s youngest nephew,
Miguel Milá, as well as a cutting-edge technology street
lamp designed by his son, Gonzalo Milá in 2012, in what
is unarguably a highly elegant coexistence of three
generations of Barcelona on the city’s main thoroughfare.
