3
2
Kieffer
Manifesto
Kieffer
Manifesto
Edited by
Formafantasma
A cura di
Formafantasma
è un atelier che promuove il rispetto, l’amore e la speri-
mentazione dei tessuti.
si evolve dalla competenza del Gruppo Rubelli ampliando-
ne l’offerta e contribuendo alla ricerca tessile.
rispetta l’eredità del passato e in egual misura abbraccia
le potenzialità del presente.
esplora trama e ordito, con la convinzione che siano i det-
tagli a fare la differenza.
vede il tessuto come l’interfaccia privilegiata per l’esplo-
razione tattile degli ambienti domestici: i tessuti sono al
servizio della quotidianità celando o mettendo in evidenza,
proteggendo e accarezzando, sempre e comunque cele-
brando i sensi.
tesse il semplice e l’archetipico con l’audace e l’avventu-
roso, a condizione di essere sempre al servizio della vita
quotidiana.
sa quando essere pacato o esuberante, e quando è tempo
di sussurrare, ma è anche in grado di riconoscere la forza
innata dei materiali grezzi.
sa aver cura.
Cura della qualità, cura della durabilità, cura delle nuan-
ces, cura dei processi produttivi.
viene prodotto nella manifattura Rubelli e in altre tessi-
ture nei pressi del Lago di Como, ma sa aprirsi al mondo
quando necessario.
is a textiles atelier that advocates respect, love and the
exploration of textile-making.
develops from the Rubelli’s expertise and contributes
to the expansion of its offering and textile production
research.
deeply regards the knowledge that resides in the past,
while equally embracing the potentiality of the present.
joyfully navigates weft and warp with the confidence that
detail makes the difference.
sees textile as the preferred interface for the tactile
exploration of the domestic environment: fabrics serve life
to veil and highlight, to shelter and comfort, and ultimately
to always celebrate the senses.
weaves together the archetypical and the simple with
the bold and the adventurous, as long as it serves and
honours daily life.
knows when to be quiet and when to be exuberant, when
it is time to whisper while also recognising the innate
intensity of raw materials.
cares.
Cares for quality, cares for durability, cares for nuances,
cares for the integrity of production processes.
produces in the proximity of Lake Como, at the Rubelli
factory, but chooses to expand globally when it makes
sense to include other expertise.
Kieffer
Kieffer
Kieffer
Kieffer
Kieffer
Kieffer
Kieffer
Kieffer
Kieffer
Kieffer
Kieffer
Kieffer
Kieffer
Kieffer
Kieffer
Kieffer
Kieffer
Kieffer
