GUANCIALE FORMA CLASSICA IN MEMORY
FOAM H. 12/15 CM
Si adatta alla forma della testa e del collo
senza opporre resistenza.
Posizioni ideali: ogni posizione del sonno.
Il cuscino in Memory Foam rilassa i muscoli
del collo e dona un sostegno perfetto.
CLASSIC SHAPE PILLOW IN 12/15 CM
MEMORY FOAM
Adapts to the shape of the head and neck
without resistance. Ideal positions: all sleeping
positions. THe memory foam pillow relaxes the
neck muscles and provides perfect support.
OREILLER FORME CLASSIQUE EN MOUSSE
À MÉMOIRE DE FORME H. 12/15 CM
Il s'adapte à la forme de la tête et du cou sans
opposer de résistance.
Positions idéales: toute position du sommeil.
L'oreiller en Mousse à Mémoire de Forme
détend les muscles de la nuque et offre
un soutien parfait.
GUANCIALE CERVICALE A ONDA IN MEMORY FOAM
Contrasta il dolore alla cervicale.
Posizioni ideali: pancia in su, su un fianco.
Il modello ad onda mantiene la testa
nella posizione corretta permettendo il naturale
allineamento delle vertebre cervicali e favorisce il
rilassamento della muscolatura del collo.
CERVICAL WAVE PILLOW IN MEMORY FOAM
Eases cervical neck pain. Ideal positions: face up,
on one side. THe Wave model holds the head
in the correct position, allowing natural alignment
of the cervical vertebrae and encouraging
relaxation of the neck muscles.
OREILLER CERVICAL EN MOUSSE
À MÉMOIRE DE FORME
Contre la douleur cervicale.
Positions idéales : sur le dos, sur le côté.
Le modèle à Onde maintient la tête dans la bonne
position permettant l'alignement naturel des
vertèbres cervicales et favorise la relaxation
des muscles du cou.
GUANCIALE IN FIOCCO MEMORY FOAM
Permette di accogliere il peso del capo in maniera
progressiva e di assecondare ogni movimento
senza comprimere.
Posizioni ideali: pancia in su, su un fianco.
FLOCK PILLOW IN MEMORY FOAM
Adjusts gradually to the weight of the head and
allows all movement without compression. Ideal
positions: face up, on one side.
OREILLER EN FLOCONS DE MOUSSE
À MÉMOIRE DE FORME
Il permet d'accueillir le poids de la tête de façon
progressive et de s'adapter à chaque mouvement
sans comprimer.
Positions idéales : sur le dos, sur le côté.
GUANCIALE FORMA CLASSICA IN MEMORY
FOAM FORATO
Ottima traspirabilità grazie alla lavorazione con
foratura, inoltre si adatta alla forma della testa
senza opporre resistenza. Posizioni ideali: ogni
posizione del sonno. Il cuscino in Memory
Foam rilassa i muscoli del collo e dona un
sostegno perfetto.
CLASSIC SHAPE PILLOW IN PERFORATED
MEMORY FOAM
Excellent breathability due to the perforations,
it also adapts to the shape of the head
without resistance. Ideal positions: all sleeping
positions. THe memory foam pillow relaxes the
neck muscles and provides perfect support.
OREILLER FORME CLASSIQUE EN MOUSSE
À MÉMOIRE DE FORME PERCÉE
Excellente respirabilité grâce aux perçages,
il s'adapte également à la forme de la tête
sans opposer de résistance.
Positions idéales : toute position du sommeil.
L'oreiller en Mousse à Mémoire de Forme
détend les muscles de la nuque et offre
un soutien parfait.
GUANCIALE FORMA CLASSICA IN LATTICE
Eccezionalmente elastico.
Posizioni ideali: ogni posizione del sonno.
Asseconda la forma della testa e del collo
favorendo il giusto sostegno ed il rilassamento
dei muscoli del collo.
CLASSIC SHAPE PILLOW IN LATEX
Exceptionally flexible.
Ideal positions: all sleeping positions.
Adapts to the shape of the head and neck,
encourages correct support and relaxation
of the neck muscles.
OREILLER FORME CLASSIQUE EN LATEX
Élasticité exceptionnelle.
Positions idéales: toutes les positions de sommeil.
Il épouse la forme de la tête et du cou, en
favorisant le bon maintien et le relâchement
des muscles du cou.
GUANCIALE IN FIOCCO MEMORY FOAM
TRASPIRANTE
Permette di accogliere il peso del capo
in maniera progressiva e di assecondare
ogni movimento senza comprimere.
Posizioni ideali: pancia in su, su un fianco.
FLOCK PILLOW IN BREATHABLE
MEMORY FOAM
Adjusts gradually to the weight of the head and
allows all movement without compression.
Ideal positions: face up, on one side.
OREILLER EN FLOCONS DE MOUSSE
À MÉMOIRE DE FORME RESPIRANT
Il permet d'accueillir le poids de la tête
de façon progressive et de s'adapter à chaque
mouvement sans comprimer.
Positions idéales: sur le dos, sur le côté.
157
156
