AEG
INNOVAZIONI PER RISULTATI OLTRE LE ASPETTATIVE
AEG, brand del gruppo Electrolux, è il marchio di riferimento per chi è alla ricerca di
soluzioni che sposino alta innovazione tecnologica e perfezione estetica. Da oltre 130
anni, AEG propone tecnologie uniche ed intelligenti in grado di portare l’esperienza
culinaria ad un livello superiore: linee pulite, design sobrio e funzionalità si incontrano
per aiutare l’utente a espandere le proprie abilità in cucina, dando vita a piatti in grado di
superare ogni aspettativa. Dai frigoriferi alle cappe, passando per forni e piani cottura,
AEG offre tecnologie all’avanguardia che consentono di preparare le pietanze ad un livello
professionale.
Tra i prodotti hero, risalta l’esclusivo piano a induzione TotalFlex, il rivoluzionario modello
dotato di una superficie in vetro reattiva che rileva in maniera automatica la zona cottura,
adattandosi a pentole e padelle di ogni forma e dimensione. Grazie a questo piano, la
cottura non ha più confini: la possibilità di non interrompere il processo di cottura e di non
limitarsi a utilizzare zone predefinite assicura infatti assoluta libertà e flessibilità. Inoltre,
i forni a vapore sono in grado di coniugare gusto e benessere. Il forno multifunzione
SteamPro combina al calore la potenza del vapore, preservando sapori, consistenze ed
elementi nutritivi, garantendo esattamente il risultato di cottura desiderato per risultati
professionali, anche a basse temperature.
INNOVATIONS FOR RESULTS BEYOND EXPECTATIONS
AEG, a brand of the Electrolux Group, is the brand of choice for those in search of solutions
that combine high technological innovation with aesthetic perfection. For over 130 years, AEG
has been offering unique technologies capable of taking the cooking experience to the next level:
clean lines, sober design and functionality come together to help users expand their skills in the
kitchen, creating dishes that exceed all expectations. From fridges and hoods to ovens and hobs,
AEG offers state-of-the-art technology to help you prepare food at a professional level.
The hero products include the exclusive TotalFlex induction hob, the revolutionary model with a
reactive glass surface that automatically senses the cooking zone, adapting to pots and pans of
all shapes and sizes. With this hob, cooking has no boundaries: cooking without interrupting the
process and without using predefined zones ensures absolute freedom and flexibility. In addition,
steam ovens are able to combine taste and well-being. The multifunctional SteamPro oven
combines heat with the power of steam, preserving flavours, textures and nutrients, guaranteeing
exactly the desired cooking level for professional results, even at low temperatures.
INNOVATIONEN FÜR ERGEBNISSE JENSEITS DER
ERWARTUNGEN
AEG, eine Marke der Gruppe Electrolux, wird von der Kundschaft bevorzugt, die auf der Suche
nach Gleichgewicht zwischen besonderer technologischer Innovation und ästhetischer Perfektion
ist. Seit über 130 Jahren bietet AEG einzigartige und intelligente Technologien an, die das
Kocherlebnis auf eine neue Stufe heben: Klare Linien, schlichtes Design und Funktionalität vereinen
sich und unterstützen die Nutzer bei der Erweiterung ihrer Kochfähigkeiten, damit Gerichte
jenseits aller Erwartungen entstehen werden. Von Kühlschränken bis hin zu Dunstabzugshauben,
Backöfen und Kochfelder bietet AEG modernste Technologien, mit denen Sie Ihre Speisen
professionell zubereiten können. Zu den beliebtesten Produkten gehört das exklusive TotalFlex-
Induktionskochfeld, ein revolutionäres Modell mit einer reaktiven Glasoberfläche, die automatisch
die Kochzone erkennt und sich an Töpfe und Pfannen aller Formen und Größen anpasst.
Dank dieses Kochfeldes kann man ohne Grenze kochen: die Möglichkeit, den Kochvorgang
nicht zu unterbrechen und nicht nur vordefinierte Zonen zu nutzen, bietet absolute Freiheit und
Flexibilität. Darüber hinaus sind Dampföfen in der Lage, Geschmack und Behagen zu verbinden.
Der SteamPro-Multifunktionsbackofen kombiniert die Hitze mit der Kraft des Dampfes, so dass
Aroma, Konsistenz und Nährstoffe bewahrt werden. Dadurch können gewünschte professionelle
Ereignisse auch bei niedrigen Temperaturen garantiert werden.
108
108
