8
I LEGNI
Salvaguardia dell’ambiente ed amore per la natura sono i principi fondamentali per Riva 1920.
La qualità delle materie prime utilizzate è alla base del processo produttivo e parte dalla scelta
dei legnami più pregiati. I prodotti della Collezione Riva 1920 sono realizzati in legno massello
proveniente da tagli controllati e programmati utilizzando essenze come l’acero, il ciliegio, la rovere,
la noce. Un impegno concreto a favore della natura, anche grazie al progetto Natural Living.
WOOD
Environmental protection and love for nature are the main principles for Riva 1920. The quality
of the raw materials used is the basis of the production process and starts with the choice of the
finest woods. The products of the Riva 1920 collection are made of solid wood from controlled and
programmed cuts using woods such as maple, cherry, oak and walnut. A concrete commitment
to nature, also thanks to the Natural Living project.
HÖLZER
Umweltschutz und Liebe zur Natur sind Grundprinzipien von Riva 1920. Die Qualität der
verwendeten Rohstoffe ist die Grundlage des Produktionsprozesses, der von der Auswahl der
wertvollsten Hölzer wie Ahorn, Kirschbaum, Eiche und Nussbaum. Das verwendete Massivholz
kommt aus kontrollierten und programmierten Schnitten. Ein konkretes Engagement für die
Natur, auch dank des Projektes Natural Living.
8
