9
GIFT COLLECTION
La Gift Collection by Riva 1920 è la celebrazione di un connubio tra sostenibilità, arte, tradizione,
rispetto per la natura, artigianalità, tecnologia e design, capace di esaltare il DNA dell’azienda.
Tantissimi i prodotti pensati per valorizzare l’ambiente, e le più famose ricorrenze e festività, le cui
forme inedite e ricercate esprimono al massimo l’anima del legno massello.
Essenze esclusive come il Cedro profumato del Libano e il Kauri millenario, lavorate con cura per
dare un tocco di stile e di eleganza ad ogni momento della vita, nel pieno rispetto della natura.
GIFT COLLECTION
The Gift Collection by Riva 1920 is the celebration of a combination of sustainability, art,
tradition, respect for nature, craftsmanship, technology and design, capable of enhancing
the company’s DNA.
Many products designed to enhance the environment and the most famous anniversaries
and holidays, whose new and refined shapes express the soul of solid wood to the fullest.
Exclusive woods such as the thousand-year-old kauri and the scented cedar of Lebanon
are carefully crafted to give a touch of style and elegance to every moment of one’s life,
in full respect of nature.
GESCHENK-KOLLEKTION
Die Gift Collection von Riva 1920 ist die Feier einer Vereinigung von Nachhaltigkeit, Kunst,
Tradition, Respekt vor der Natur, Handwerkskunst, Technologie und Design, die die DNA
des Unternehmens zur Geltung bringt.
Es gibt viele Produkte, die zur Verschönerung der Umgebung und der beliebtesten Feste
und Feiertage entworfen wurden und deren ungewöhnliche und raffinierte Formen die
Seele des Massivholzes auf das Beste zum Ausdruck bringen.
Exklusive Essenzen wie duftende libanesische Zeder und tausend Jahre altes Kauri,
sorgfältig verarbeitet, um jedem Moment des Lebens einen Hauch von Stil und Eleganz
zu verleihen, in vollem Respekt vor der Natur.
