OMBRA TABLE
HIKARU MORI
120/160
120/160
120/160
75
5
70
CM: L. 120/140/160 · P. 120/140/160 · H. 75
Per maggiori informazioni consultare il Pricelist
For any further information please refer to the Pricelist
Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der Preisliste
Tavolo quadrato realizzato in legno massello, con gamba caratterizzata da due
parallelepipedi scomposti e integrati tra loro, come un oggetto e la sua ombra. Unione di
legno massello scatolato e una parte in ferro ricavata da una lamiera piegata. Piastra a
pavimento in ferro. Disponibile anche nella versione rettangolare.
Qui e nella pagina destra: rovere con nodi, finitura cera e base in ferro laccato Irondust.
Square table in solid wood, with leg made of two parallelepipeds integrated with each
other, like an object and its shadow. Union between solid wood in glued lists and a part
made of a bended iron plate. Floor plate in iron. Rectangular version also available.
In the pictures: oak with knots, wax finish and iron base Irondust lacquered..
Quadratischer Tisch aus Massivholz, mit Bein bestehend aus zwei integrierten
Quadern, wie ein Gegenstand und sein Schatten. Verbindung zwischen Massivholz,
aus verleimten Leisten, und einem Teil aus Eisen. Bodenplatte aus Eisen. Rechteckige
Variante auch erhältlich.
In den Fotos: Eiche mit Knoten gewachst und Gestell aus Eisen Irondust lackiert.
90
