49.5
165/195
49.5
85
5
80
85
180/260
35
35
80
5
FRAME · FRAME RESIN
C.R.&S. RIVA1920
CM: L. 165/180/195 · P. 49,5 · H.85
CM: L. 180/200/220/240/260 · P. 35 · H. 85
FRAME RESIN
FRAME
Console interamente realizzata in legno massello a liste incollate con lati squadrati, caratterizzata da un incastro a coda di rondine tra top e base.
Disponibile anche nella versione Resin: composta da tavole uniche con bordi naturali; nella parte centrale si trova un’elegante striscia di resina
trasparente.
Qui: noce con nodi, finitura olio e inserto in resina - rovere senza nodi, finitura cera. Nella pagina destra: noce con nodi, finitura olio e inserto in resina.
Console made entirely of solid wood in glued lists, with straight sides, characterized by a dovetail joint between the top and the legs. Also available
with resin: consisting of planks characterized by natural sides in the middle space, which is filled with transparent resin.
On this page: walnut with knots, oil finish and transparent resin - oak without knots, wax finish. On the right: walnut with knots, oil finish and
transparent resin.
Konsole völlig aus Massivholz gefertigt, mit geraden Kanten und Schwalbenschwanzverbindung zwischen Platte und Gestell. Auch in der Variante
mit Kunstharz erhältlich: bestehend aus Planken mit Naturkanten sichtbar in der mittleren Fuge, die mit transparentem Kunstharz ausgefüllt ist.
Auf dieser Seite: Nussbaum mit Knoten geölt und transparentes Kunstharz - Eiche mit Knoten gewachst. Rechts: Nussbaum mit Knoten geölt
und transparentes Kunstharz.
122
