Panca in legno massello di cedro profumato il cui design si
ispira alla forma di un riccio. Gli “aculei” sono composti da
tasselli cilindrici di legno massello appoggiati su un cuscinetto
ammortizzante, garantendo comfort e flessibilità. Il concept trae
origine dalla tradizione oaxaqueña degli animalitos, in cui le
forme naturali dei rami d’albero vengono intagliate per creare
figure animali, arricchite da decorazioni pittoriche ornamentali.
Un pregiato complemento d’arredo in legno massello
di cedro profumato, il cui design celebra il Capodanno
cinese ispirandosi al serpente, simbolo dell’anno
lunare 2025. Un oggetto di design che diventa un
elemento decorativo per ogni ambiente.
design Anton Kobrinetz
design Setsu&Shinobu Ito
Bench made of solid aromatic cedar wood, with a design
inspired by the shape of a hedgehog. The “spines” are made
of cylindrical solid wood dowels resting on a cushioning pad,
ensuring comfort and flexibility. The concept is inspired by
the Oaxacan tradition of animalitos, where the natural shapes
of tree branches are carved into animal figures, enriched
with ornamental painted decorations.
A meticulously crafted furniture piece made from
solid, scented cedar wood. Its design pays homage
to the Chinese New Year, drawing inspiration from
the snake—symbolizing the lunar year 2025.
A design object that becomes a decorative element
for any space.
