L’arte di forgiare il ferro battuto consente all’esecutore un’estrema libertà formale, nella creazione di
strutture sinuose e delicate decorazioni. In tal senso si rivela fondamentale la scelta di effettuare, oggi
proprio come oltre mezzo secolo fa, l’intero ciclo produttivo all’interno dell’azienda: tra persone di fiducia,
che conoscono il reciproco valore ed operano fianco a fianco per dar vita a piccoli grandi capolavori.
The art of forging wrought iron allows the constructor extreme formal freedom in creating sinuous
structures and delicate decorations. As such, the choice is fundamental, today just as over half a century
ago, to carry out the entire production in-house, among trusted people who mutually understand value
and work side by side to create small and great masterpieces.
64 | renzo del ventisette
A 13792/2 CP | L50 H34 SP21 | 2 E14 x 28W | DEC. 055
P. 277
P. 276